نموذج N-400 بتعمق: كيفية تعبئة وتقديم وتتبع طلب التجنس الخاص بك
نموذج N-400، طلب التجنس، هو النموذج الذي يحول البطاقة الخضراء إلى مواطنة أمريكية. إنه طويل - أكثر من اثني عشر جزءًا - ولكن معظم محتواه مباشر إذا قمت بتحضير مستنداتك أولاً. يرشدك هذا الدليل عبر أقسام النموذج خطوة بخطوة، ويشير إلى التفاصيل التي تسبب التأخير أو الرفض، ويشرح كيفية تقديم طلبك وتتبعه.
قبل أن تبدأ
- **استخدم الإصدار الحالي.** تاريخ الإصدار مطبوع في أسفل كل صفحة (الإصدار الحالي بتاريخ 01/20/25). قم بتنزيل نموذج N-400 الحالي من USCIS. إذا أرسلت نموذجًا ورقيًا بالبريد، فيجب أن تكون كل صفحة من نفس الإصدار، مع ظهور تاريخ الإصدار وأرقام الصفحات - قد ترفض USCIS الصفحات المختلطة أو غير المكتملة.
- **اجمع مستنداتك أولاً:** بطاقتك الخضراء، جميع جوازات سفرك منذ أن أصبحت مقيمًا، سجل سفرك (كل رحلة خارج الولايات المتحدة مع التواريخ)، سجل عناوينك لآخر 5 سنوات، سجل توظيفك لآخر 5 سنوات، وإذا كنت تتقدم من خلال الزواج - شهادة زواجك وإثبات مواطنة زوجك/زوجتك.
- **تحقق من تاريخ تقديمك.** يمكنك التقديم قبل 90 يومًا كحد أقصى من الذكرى السنوية الثالثة أو الخامسة لإقامتك الدائمة. إذا كان أبكر من ذلك، فسيتم رفض الطلب.
النموذج، جزء بجزء
الجزء 1 - معلومات حول أهليتك
تختار الفئة التي تتقدم بموجبها: مقيم لمدة 5 سنوات، زوج/زوجة مواطن أمريكي لمدة 3 سنوات، خدمة عسكرية، أو فئة أخرى. **انتبه:** اختيار الفئة الخاطئة هو خطأ شائع. إذا كنت مؤهلاً بموجب أكثر من فئة واحدة (على سبيل المثال، 5 سنوات كمقيم ومتزوج من مواطن)، اختر الفئة ذات الأدلة الأقوى.
الجزء 2 - معلومات عنك
اسمك القانوني تمامًا كما يظهر في بطاقتك الخضراء، بالإضافة إلى أي أسماء أخرى استخدمتها. هذا هو المكان الذي يمكنك فيه أيضًا **طلب تغيير اسم قانوني** - إذا كنت ترغب في اسم جديد، أدخله هنا ويمكن جعله رسميًا في حفل القسم (فقط في الاحتفالات التي يجريها قاضٍ).
الجزء 3 - معلومات بيوغرافية
العرق، السلالة، الطول، الوزن، لون العينين والشعر. هذه المعلومات مخصصة للتعريف فقط ولا تؤثر على أهليتك.
الجزء 4 - معلومات حول محل إقامتك
عنوانك الفعلي الحالي وعنوانك البريدي. **انتبه:** يجب أن تكون قد أقمت في ولايتك أو منطقتك القضائية التابعة لـ USCIS لمدة 3 أشهر على الأقل قبل التقديم. إذا انتقلت بعد التقديم، قم بتحديث عنوانك لدى USCIS فورًا - إشعارات المقابلات تذهب إلى العنوان المسجل.
الأجزاء 5-8 - سجل الإقامة والتوظيف والسفر
هنا تحدث معظم الأخطاء:
- **سجل العناوين (5 سنوات):** اذكر كل عنوان بدون فجوات. إذا كنت بين منزلين لمدة شهر، اذكر ذلك - الفجوات تثير التساؤلات.
- **سجل التوظيف والدراسة (5 سنوات):** نفس القاعدة - لا توجد فجوات غير مبررة. فترات البطالة مقبولة؛ فقط اذكرها بصدق.
- **سجل السفر:** اذكر **كل** رحلة خارج الولايات المتحدة منذ أن أصبحت مقيمًا، مع تواريخ المغادرة والعودة الدقيقة. قارنها بأختام جواز سفرك وسجلات شركات الطيران. الرحلات التي تزيد عن 6 أشهر يمكن أن تكسر إقامتك المستمرة، لذا فإن الدقة مهمة - تاريخ خاطئ يمكن أن يحول رحلة مدتها 5 أشهر إلى مشكلة لمدة 7 أشهر.
الجزء 9 - معلومات حول سجلك الزوجي
الزواج الحالي والزيجات السابقة، لك ولزوجك/زوجتك. إذا كنت تتقدم بموجب قاعدة السنوات الثلاث، فإن هذا الجزء يحمل وزنًا إضافيًا: سيبحث USCIS عن دليل يثبت أن زواجك حقيقي وأنكما تعيشان معًا.
الجزء 10 - طلب تخفيض الرسوم
إذا كان دخل أسرتك يتراوح بين 150% و 400% من المبادئ التوجيهية الفيدرالية للفقر، يمكنك طلب **رسوم مخفضة قدرها 380 دولارًا** هنا. ملاحظة: يجب تقديم طلبات الرسوم المخفضة **بالبريد**، وليس عبر الإنترنت.
الجزء 11 - معلومات إضافية (أسئلة نعم/لا)
الجزء الأطول: عشرات الأسئلة حول الاعتقالات، الضرائب، دعم الأطفال، العضويات، التصويت، والولاء للدستور. **انتبه:**
- أجب على كل سؤال بصدق، حتى لو كان الجواب غير مريح. الكذب في نموذج N-400 عادة ما يكون أسوأ من الحقيقة الأساسية.
- "هل تم اعتقالك من قبل" تعني **في أي وقت**، حتى لو أسقطت التهم أو تم محو السجلات. افصح عن ذلك وأحضر سجلات المحكمة المعتمدة إلى مقابلتك.
- عدم سداد الضرائب ليس رفضًا تلقائيًا - ولكن يجب أن تثبت أنك ملتزم بخطة سداد أو أنك قمت بتسوية الأمر.
- الرجال الذين عاشوا في الولايات المتحدة بين سن 18 و 26 عامًا: قد تُسأل عن التسجيل في الخدمة الانتقائية. إذا لم تسجل، احصل على رسالة معلومات الحالة قبل التقديم.
الجزء 12 - متطلبات القسم
أسئلة حول استعدادك لأداء قسم الولاء، وحمل السلاح، أو أداء خدمة غير قتالية. الإجابة "لا" على بعض هذه الأسئلة تتطلب شرحًا مكتوبًا وأدلة داعمة (على سبيل المثال، المعتقدات الدينية).
الرسوم والمساعدة في الرسوم
- **الرسوم القياسية:** 710 دولارات إذا قدمت عبر الإنترنت، 760 دولارًا إذا قدمت بالبريد
- **الرسوم المخفضة:** 380 دولارًا للدخل الأسري بين 150% و 400% من مبادئ الفقر التوجيهية (بالبريد فقط)
- **الإعفاء من الرسوم:** إذا كنت تتلقى مزايا قائمة على الدخل، أو كان دخلك عند أو أقل من 150% من مبادئ الفقر التوجيهية، أو تواجه صعوبات مالية قصوى، يمكنك طلب إعفاء كامل باستخدام نموذج I-912، طلب إعفاء من الرسوم (بالبريد فقط - لا ترسل أي رسوم مع طلب الإعفاء)
- **المتقدمون العسكريون** بموجب INA 328 أو 329 لا يدفعون أي رسوم على الإطلاق
كيفية التقديم
عبر الإنترنت (موصى به)
1. أنشئ حسابًا مجانيًا على الإنترنت لدى USCIS على my.uscis.gov 2. املأ نموذج N-400 في الحساب - يحفظ تقدمك 3. قم بتحميل المستندات الداعمة وادفع الرسوم عبر الإنترنت 4. قدم وانتظر إشعار الاستلام الخاص بك
بالبريد
1. اطبع الإصدار الحالي من النموذج - جميع الصفحات، نفس الإصدار 2. املأه بالحبر الأسود أو اكتبه، ثم وقعه (النموذج غير الموقع يرفض) 3. قم بتضمين الرسوم (شيك أو حوالة بريدية، أو نموذج G-1450 لبطاقة الائتمان) ونسخ - وليست أصول - من المستندات الداعمة. يمكنك أيضًا إرفاق نموذج G-1145، إشعار قبول الطلب الإلكتروني، وسترسل لك USCIS رسالة نصية أو بريدًا إلكترونيًا عند استلام طلبك. 4. أرسله بالبريد إلى صندوق بريد USCIS الخاص بولايتك، المدرج في تعليمات النموذج
بعد التقديم: تتبع قضيتك
1. **إشعار الاستلام (Form I-797C):** يصل في غضون أسابيع قليلة. يحتوي على رقم الإيصال المكون من 13 حرفًا (ثلاثة أحرف بالإضافة إلى عشرة أرقام، مثل IOE0912345678). 2. **تتبع حالتك:** أدخل هذا الرقم في صفحة حالة القضية على USCIS أو في حسابك عبر الإنترنت. يرى مقدمو الطلبات عبر الإنترنت التحديثات تلقائيًا. 3. **التحقق من أوقات المعالجة:** تتيح لك أداة أوقات المعالجة التابعة لـ USCIS اختيار نموذج N-400 ومكتبك الميداني لرؤية التقدير الحالي - تستغرق معظم المكاتب من 9 إلى 18 شهرًا. راجع تحليلنا لمكتب بمكتب. 4. **موعد البصمات:** يتلقى معظم المتقدمين إشعارًا لأخذ البصمات بعد أسابيع قليلة من التقديم. 5. **إشعار المقابلة:** هو الأهم. يحدد تاريخ مقابلتك - حيث ستخضع لاختبارات اللغة الإنجليزية والتربية الوطنية (اختبار المواطنة). 6. **القرار والقسم:** يتلقى العديد من المتقدمين قرارًا في نفس اليوم؛ ويتبع حفل القسم بعد أيام إلى أسابيع.
إذا تجاوزت قضيتك وقت المعالجة المنشور، يمكنك تقديم استفسار "خارج وقت المعالجة العادي" عبر الإنترنت.
المقابلة قادمة - استعد الآن
الأشهر بين التقديم والمقابلة هي الوقت المثالي للدراسة لاختبار التربية الوطنية (اختبار المواطنة). إذا قدمت في أو بعد 20 أكتوبر 2025، فسوف تخضع لاختبار 2025: 20 سؤالًا من أصل 128، تحتاج إلى 12 إجابة صحيحة. ابدأ بـ اختباراتنا التدريبية المجانية وبطاقاتنا التعليمية لتجعل الاختبار أسهل جزء في مقابلتك.
*المصادر: USCIS – نموذج N-400، USCIS – تعليمات نموذج N-400، USCIS – 10 خطوات للتجنس، USCIS – الأسئلة الشائعة حول نموذج N-400*